YASAL UYARILAR VE GDPR
Tanımlar
Müşteri: Fransız Medeni Kanunu’nun 1123 ve devamı maddelerinin anlamı dahilinde herhangi bir gerçek veya profesyonel kişi veya bu genel koşullara tabi olan Siteyi ziyaret eden tüzel kişi.
Hizmetler: / Müşterilere şunları sunar:
İçerik: Sitede yer alan bilgileri oluşturan tüm unsurlar, özellikle metinler – resimler – videolar.
Müşteri Bilgileri: Bundan sonra “Bilgi(ler)” olarak anılacak olup, hesabınızın yönetimi, müşteri ilişkileri yönetimi ve analiz ve istatistiksel amaçlar için tarafınızca saklanabilecek tüm kişisel verileri ifade eder.
Kullanıcı: Yukarıda belirtilen internet sitesine bağlanan ve kullanan internet kullanıcısı.
Kişisel bilgiler: “Herhangi bir biçimde, doğrudan veya dolaylı olarak, ilgili gerçek kişilerin kimliğini belirlemeye yarayan bilgiler” (6 Ocak 1978 tarihli ve 78-17 sayılı Kanun’un 4. maddesi).
“Kişisel veri”, “veri sahibi”, “alt işlemci” ve “hassas veri” terimleri, Genel Veri Koruma Yönetmeliği (GDPR: no. 2016-679) tarafından tanımlanan anlamı taşımaktadır.
1. Web sitesinin sunumu.
21 Haziran 2004 tarihli ve 2004-575 sayılı Dijital Ekonomiye Güven Kanunu’nun 6. maddesi uyarınca, web sitesinin kullanıcıları/kullanıcıları, oluşturulması ve izlenmesinde yer alan çeşitli tarafların kimliği hakkında bilgilendirilir:
Sahibi:
AWSEO
5000 €’luk sermaye – 9 Chemin du gros chênes Auvergne-Rhône-Alpes Fransa 01210 Lyon
Yayıncılıktan sorumlu kişi
: AWSEO – contactwebstore@proton.me
Yayıncılıktan sorumlu kişi gerçek veya tüzel kişidir.
Webmaster: AWSEO – contactwebstore@proton.me
Host: Shopify – 151 O’Connor Street Ground Floor K2P 2L8 Ottawa 613 241-2828
Veri korumasından sorumlu kişi: AWSEO – contactwebstore@proton.me
2. Sitenin ve sunulan hizmetlerin genel kullanım koşulları.
Site, Fransız Fikri Mülkiyet Kanunu ve geçerli uluslararası düzenlemelerin hükümleriyle korunan bir fikri eserdir. Müşteri, Site’deki öğeleri veya çalışmaları hiçbir şekilde kendi adına, kısmen veya tamamen yeniden kullanamaz, devredemez veya kullanamaz.
Sitenin / kullanımı, aşağıda açıklanan genel kullanım koşullarının tam ve eksiksiz kabulünü ifade eder. Bu kullanım koşulları herhangi bir zamanda değiştirilebilir veya eklenebilir ve bu nedenle Site / kullanıcılarının bunları periyodik olarak incelemeleri önerilir.
Bu web sitesi / normalde kullanıcılar tarafından her zaman erişilebilir durumdadır. Ancak
, / teknik bakım amaçlarıyla web sitesini kesintiye uğratmaya karar verebilir. / kullanıcıları bu tür kesintilerin tarih ve saatleri konusunda önceden bilgilendirmeye çalışacaktır. Web sitesi / tarafından düzenli olarak güncellenmektedir. Benzer şekilde, yasal bildirimler herhangi bir zamanda değiştirilebilir: yine de kullanıcı için bağlayıcıdırlar ve bunları okumak için mümkün olduğunca sık başvurması önerilir.
3. Sağlanan hizmetlerin açıklaması.
Web sitesinin amacı / şirketin tüm faaliyetleri hakkında bilgi sağlamaktır. / web sitesinde / mümkün olduğunca doğru bilgi sağlamaya çalışır. Ancak, ister kendi hatasından, ister bu bilgileri sağlayan üçüncü taraf ortaklarının hatasından kaynaklansın, bilgilerin eksikliklerinden, yanlışlıklarından veya güncellenmemesinden sorumlu tutulamaz.
Web sitesinde sağlanan tüm bilgiler / yalnızca bilgilendirme amaçlıdır ve değişikliğe tabidir. Ayrıca, web sitesindeki bilgiler / kapsamlı değildir. Yayınlanmasından bu yana yapılan değişikliklere tabidir.
4. Teknik verilerle ilgili sözleşmesel sınırlamalar.
Site JavaScript teknolojisini kullanır. Site, sitenin kullanımıyla ilgili herhangi bir maddi hasardan sorumlu tutulamaz. Ayrıca,
site kullanıcısı siteye güncel, virüssüz ekipman ve güncellenmiş, son teknoloji bir tarayıcı kullanarak erişmeyi taahhüt eder. Site, Genel Veri Koruma Yönetmeliği (GDPR: no. 2016-679) hükümlerine uygun olarak Avrupa Birliği’ndeki bir hizmet sağlayıcı tarafından barındırılmaktadır.
Amaç, en yüksek düzeyde erişilebilirliği garanti eden bir hizmet sunmaktır. Host, yılın her günü, günde 24 saat hizmetinin sürekliliğini sağlar. Ancak, özellikle bakım amaçları için, altyapılarını iyileştirmek için, bir altyapı arızası durumunda veya Hizmetler anormal kabul edilen trafik oluşturursa, barındırma hizmetini mümkün olan en kısa süre boyunca kesintiye uğratma hakkını saklı tutar.
/ ve özellikle sunucuya erişimi engelleyen ağ yoğunluğu nedeniyle internet şebekesinde, telefon hatlarında veya bilgisayar ve telefon donanımlarında meydana gelen arızalardan ev sahibi sorumlu tutulamaz.
5. Fikri mülkiyet ve taklit.
/ fikri mülkiyet haklarının sahibidir ve sitede erişilebilir tüm öğeler, özellikle metinler, resimler, grafikler, logolar, videolar, simgeler ve sesler üzerinde kullanım haklarını elinde tutar. Sitenin öğelerinin tamamının veya bir kısmının, kullanılan araç veya süreçlerden bağımsız olarak, herhangi bir şekilde çoğaltılması, temsil edilmesi, değiştirilmesi, yayınlanması, uyarlanması, /’nin önceden yazılı izni olmaksızın yasaktır.
Sitenin veya içerdiği herhangi bir unsurun izinsiz kullanımı ihlal olarak değerlendirilecek ve Fransız Fikri Mülkiyet Kanunu’nun L.335-2 ve devamındaki maddelerinin hükümleri uyarınca kovuşturma başlatılacaktır.
6. Sorumluluğun Sınırlandırılması.
/ sitenin yayıncısı olarak hareket eder. / yayınladığı içeriğin kalitesinden ve doğruluğundan sorumludur.
/ Siteye erişim sırasında kullanıcının ekipmanlarında meydana gelen doğrudan veya dolaylı hasarlardan / ve 4. maddede belirtilen özelliklere uymayan ekipmanların kullanılmasından veya bir hata veya uyumsuzluktan kaynaklanan hasarlardan sorumlu tutulamaz.
Benzer şekilde, / sitesinin kullanımından kaynaklanan dolaylı zararlardan (örneğin pazar kaybı veya fırsat kaybı) sorumlu tutulamaz. Etkileşimli alanlar (iletişim alanında soru sorma olanağı) kullanıcılara sunulmaktadır. /, özellikle veri korumasına ilişkin hükümler olmak üzere, geçerli Fransız yasalarını ihlal eden bu alanda yayınlanan herhangi bir içeriği önceden haber vermeden silme hakkını saklı tutar. / ayrıca, uygun olduğu durumlarda, özellikle ırkçı, hakaret içeren, iftira niteliğinde veya pornografik nitelikteki mesajlar söz konusu olduğunda, kullanılan ortamdan (metin, fotoğraf vb.) bağımsız olarak, kullanıcıyı hukuki ve/veya cezai kovuşturmalarda sorumlu tutma hakkını saklı tutar.
7. Kişisel verilerin yönetimi.
Müşteri, pazarlama iletişimlerine ilişkin düzenlemeler, 21 Haziran 2014 tarihli dijital ekonomiye güven yasası, 6 Ağustos 2004 tarihli veri koruma yasası ve Genel Veri Koruma Yönetmeliği (GDPR: no. 2016-679) hakkında bilgilendirilir.
7.1 Kişisel verilerin toplanmasından sorumlu kişiler
Kullanıcının kişisel hesabının oluşturulması ve Sitede gezinme sırasında toplanan kişisel veriler için, kişisel verilerin işlenmesinden sorumlu kişi: AWSEO’dur. /AWSEO’nun yasal temsilcisi tarafından temsil edilmektedir.
Topladığı verilerin işlenmesinden sorumlu kişi olarak / yürürlükteki yasal hükümlere uymayı taahhüt eder. Özellikle,
verilerinin işlenme amaçlarını belirlemek, potansiyel müşterilerine ve müşterilerine, onaylarının alındığı andan itibaren, kişisel verilerinin işlenmesiyle ilgili tam bilgi sağlamak ve gerçeğe uygun bir işleme kaydı tutmak Müşterinin sorumluluğundadır. / kişisel verileri her işlediğinde / bunları işlediği amaçlarla ilgili olarak kişisel verilerin doğruluğunu ve alakalılığını sağlamak için tüm makul adımları atar.
7.2. Toplanan verilerin amacı
/tümünün veya bir kısmının işlenmesi muhtemeldir:
Sitede gezinmeye izin vermek ve kullanıcı tarafından sipariş edilen hizmetlerin yönetimi ve izlenebilirliğini sağlamak: Site bağlantı ve kullanım verileri, faturalama, sipariş geçmişi vb.
bilgisayar dolandırıcılığını (spam, hacking vb.) önlemek ve bunlarla mücadele etmek: gezinme için kullanılan bilgisayar ekipmanı, IP adresi, şifre (hatched)
Sitede gezinmeyi iyileştirmek: bağlantı ve kullanım verileri
/ üzerinde isteğe bağlı memnuniyet anketleri gerçekleştirmek: e-posta adresi
iletişim kampanyaları yürütmek (sms, e-posta): telefon numarası, e-posta adresi
/ Kişisel verilerinizi satmaz, bu nedenle bunlar yalnızca gerekli olduğunda veya istatistiksel ve analitik amaçlarla kullanılır.
7.3 Erişim, düzeltme ve itiraz hakkı
Yürürlükteki Avrupa düzenlemelerine uygun olarak, Kullanıcılar aşağıdaki haklara sahiptir:
Erişim hakkı (madde 15 GDPR) ve düzeltme (madde 16 GDPR), Kullanıcıların verilerini güncelleme, tamamlama Kullanıcıların kişisel verilerini engelleme veya silme hakkı (madde 17 GDPR), yanlış, eksik, belirsiz, güncellenmemiş veya toplanması, kullanımı, iletişimi veya saklanması yasaklanmış olduğunda
Herhangi bir zamanda onayı geri çekme hakkı (madde 13-2c GDPR)
Kullanıcıların verilerinin işlenmesini sınırlama hakkı (madde 18 GDPR) Kullanıcıların
verilerinin işlenmesine itiraz etme hakkı (madde 21 GDPR) Kullanıcılar tarafından sağlanan verilerin, bu verilerin onaylarına veya bir sözleşmeye dayanarak otomatik işleme tabi olması durumunda taşınabilirlik hakkı (madde 20 GDPR) Kullanıcıların verilerinin ölümünden sonra kaderini belirleme ve verilerini belirledikleri bir üçüncü tarafa kime iletmesi gerektiğini (veya iletmemesini) seçme hakkı Bir Kullanıcının ölümünden haberdar olduğu anda ve kendisinden talimat gelmediği takdirde, verilerini imha etmeyi taahhüt eder, aksi takdirde bunların saklanmasının delil amaçlı veya yasal bir yükümlülüğün yerine getirilmesi için gerekli olması.
Kullanıcı, kişisel verilerinin nasıl/ne şekilde kullanıldığını öğrenmek, bunların düzeltilmesini talep etmek veya işlenmesine itiraz etmek isterse, aşağıdaki adrese yazılı olarak başvurabilir:
AWSEO – DPO, AWSEO
9 Chemin du gros chênes Auvergne-Rhône-Alpes Fransa 01210 Lyon.
Bu durumda, Kullanıcı düzeltmek, güncellemek veya silmek istediği kişisel verileri belirtmeli ve kendisini bir kimlik belgesinin (kimlik kartı veya pasaport) bir kopyasıyla tam olarak tanımlamalıdır.
Kişisel Verilerin silinmesine ilişkin talepler, özellikle belgelerin saklanması veya arşivlenmesiyle ilgili olarak yasa tarafından / kanunen getirilen yükümlülüklere tabi olacaktır. Son olarak, / Kullanıcılar, özellikle CNIL (https://www.cnil.fr/fr/plaintes) olmak üzere denetim makamlarına şikayette bulunabilirler.
7.4 Kişisel verilerin ifşa edilmemesi
/ Müşterileri hakkında toplanan bilgileri, Avrupa Birliği dışındaki bir ülkeye veya Avrupa Komisyonu tarafından “yetersiz” olarak kabul edilen bir ülkeye önceden müşteriye bilgi vermeden işlememeyi, barındırmamayı veya
aktarmamayı taahhüt eder. Ancak / Genel Veri Koruma Yönetmeliği (GDPR: no. 2016-679) gerekliliklerine ilişkin yeterli garantiler sunmaları koşuluyla teknik ve ticari alt yüklenicilerini seçmekte özgür kalır.
/ bilgilerin güvenliğini sağlamak ve özellikle yetkisiz kişilere iletilmesini önlemek için gerekli tüm önlemleri almayı taahhüt eder. Ancak, Müşteri Bilgilerinin bütünlüğünü veya gizliliğini etkileyen bir olay /’nin dikkatine sunulursa, / Müşteriyi mümkün olan en kısa sürede bilgilendirmeli ve Müşteriyi alınan düzeltici önlemler hakkında bilgilendirmelidir. Ayrıca, / “hassas veri” toplamaz.
Kullanıcının kişisel verileri, yalnızca bu Politikanın amaçlarının gerçekleştirilmesi için bağlı şirketler/alt yükleniciler (hizmet sağlayıcılar) tarafından işlenebilecektir.
Yukarıda belirtilen amaçlar ve kendi sorumlulukları çerçevesinde, Kullanıcıların verilerine erişmesi muhtemel başlıca kişiler müşteri hizmetleri temsilcilerimizdir.
8. Olay Bildirimi Tüm çabalarımıza rağmen ,
internet üzerinden hiçbir iletim yöntemi veya elektronik depolama yöntemi tamamen güvenli değildir. Bu nedenle mutlak güvenliği garanti edemeyiz. Bir güvenlik ihlalinin farkına varırsak, ilgili kullanıcıları uygun eylemi gerçekleştirebilmeleri için bilgilendireceğiz. Olay bildirim prosedürlerimiz, ulusal veya Avrupa düzeyinde olsun, yasal yükümlülüklerimizi dikkate alır. Müşterilerimizi hesaplarının güvenliğinin tüm yönleri hakkında tam olarak bilgilendirmeye ve kendi düzenleyici raporlama yükümlülüklerini yerine getirmelerine yardımcı olmak için gerekli tüm bilgileri sağlamaya kararlıyız.
Sitenin kullanıcısının hiçbir kişisel bilgisi / kullanıcının bilgisi olmadan yayınlanmaz, takas edilmez, devredilmez, tahsis edilmez veya herhangi bir ortamda üçüncü taraflara satılmaz. Sadece geri alma varsayımı / ve hakları, yukarıda belirtilen bilgilerin, sitenin kullanıcısına ilişkin verileri saklama ve değiştirme yükümlülüğüne tabi olacak olan nihai alıcıya iletilmesine izin verecektir /.
Güvenlik
Kişisel Verilerin ve Kişisel Sağlık Verilerinin güvenliğini ve gizliliğini sağlamak amacıyla / güvenlik duvarları, takma adlandırma, şifreleme ve parola gibi standart cihazlarla korunan ağlar kullanır.
Kişisel Verileri işlerken, / bunları kayba, kötüye kullanıma, yetkisiz erişime, ifşaya, değiştirilmeye veya imhaya karşı korumak için tüm makul adımları atar.
9. Köprü metin bağlantıları
, çerezler ve internet etiketleri
/ web sitesi, /’nin izniyle kurulmuş olan diğer web sitelerine bir dizi köprü metni bağlantısı içermektedir. Ancak /, bu şekilde ziyaret edilen web sitelerinin içeriğini doğrulayamaz ve dolayısıyla bu konuda hiçbir sorumluluk kabul etmez.
Çerezleri devre dışı bırakmaya karar vermediğiniz sürece, sitenin bunları kullanabileceğini kabul etmiş olursunuz. Bu çerezleri, size sağlanan ve aşağıda açıklanan devre dışı bırakma seçeneklerini kullanarak istediğiniz zaman ücretsiz olarak devre dışı bırakabilirsiniz; bunun sitenin sunduğu hizmetlerin tamamına veya bir kısmına erişimi azaltabileceğini veya engelleyebileceğini göz önünde bulundurarak
.
9.1. ÇEREZLER
Bir “çerez”, kullanıcının tarayıcısına gönderilen ve kullanıcının terminalinde (örneğin bilgisayar, akıllı telefon) depolanan küçük bir bilgi dosyasıdır (bundan sonra “çerez” olarak anılacaktır). Bu dosya, Kullanıcının alan adı, Kullanıcının internet servis sağlayıcısı, Kullanıcının işletim sistemi ve erişim tarihi ve saati gibi bilgileri içerir. Çerezlerin Kullanıcının terminaline zarar vermesi hiçbir şekilde olası değildir.
/ Kullanıcının Siteyi ziyaretine ilişkin görüntülenen sayfalar ve gerçekleştirilen aramalar gibi bilgileri işleme olasılığı vardır. Bu bilgiler Sitenin içeriğini ve Kullanıcının tarama deneyimini iyileştirmeye olanak tanır.
Çerezler, Site tarafından sunulan hizmetlerin gezinmesini ve/veya sağlanmasını kolaylaştırır ve Kullanıcı, tarayıcısını, Çerezlerin terminalde depolanması veya tam tersine, sistematik olarak veya göndericiye bağlı olarak reddedilmesi için bunları kabul edip etmemeye karar verebilecek şekilde yapılandırabilir. Kullanıcı ayrıca, bir Çerezin terminaline kaydedilmesi muhtemel olmadan önce, zaman zaman Çerezleri kabul etme veya reddetme seçeneği verilecek şekilde
gezinme yazılımını da yapılandırabilir
. / Kullanıcıyı, bu durumda gezinme yazılımının tüm işlevlerinin kullanılamayabileceği konusunda bilgilendirir.
Kullanıcı, Çerezleri terminaline veya tarayıcısına kaydetmeyi reddederse veya orada saklananları silerse, Kullanıcıya Site’deki gezinme ve deneyiminin sınırlı olabileceği bildirilir. Bu durum, teknik uyumluluk nedenleriyle, servis sağlayıcılarından birinin terminal tarafından kullanılan tarayıcı türünü, dil ve görüntüleme ayarlarını veya terminalin İnternet’e bağlı göründüğü ülkeyi tanıyamaması durumunda da meydana gelebilir.
Uygulanabilir olduğu durumlarda, / (i) Kullanıcı tarafından Çerezlerin reddedilmesi (ii) Kullanıcının seçimi nedeniyle işlevleri için gerekli Çerezlerin kaydedilememesi veya danışılamaması nedeniyle Sitenin ve / tarafından sunulan herhangi bir hizmetin bozulmuş işleyişiyle ilgili sonuçlardan sorumlu değildir. Çerezlerin yönetimi ve Kullanıcının seçenekleri için her tarayıcının yapılandırması farklıdır. Bu, Kullanıcının Çerezler ile ilgili isteklerini nasıl değiştirebileceğini gösterecek olan tarayıcının yardım menüsünde açıklanmaktadır.
Kullanıcı, dilediği zaman Çerezler ile ilgili isteklerini ifade etmeyi ve değiştirmeyi seçebilir. / Ayrıca, bu bölümde açıklanan bilgilerin toplanmasına ve işlenmesine yardımcı olmak için harici hizmet sağlayıcıların hizmetlerinden de yararlanabilir.
Son olarak, Sitede/veya mobil uygulamada görünen Twitter, Facebook, Linkedin ve Google Plus sosyal ağlarına ait ikonlara tıklanması ve Kullanıcının Sitede/veya mobil uygulamada gezinmeye devam ederek çerezlerin yerleştirilmesini kabul etmesi halinde, Twitter, Facebook, Linkedin ve Google Plus da terminallerinize (bilgisayar, tablet, cep telefonu) çerezler yerleştirebilir.
Bu tür çerezler yalnızca / Web Sitesi veya mobil uygulamada gezinmeye devam ederek bunları kabul etmeniz durumunda terminallerinize yerleştirilir. Ancak Kullanıcı, bu tür çerezleri yerleştirmek için verdiği onayı her zaman geri çekebilir.
Madde 9.2.
İNTERNET İŞARETÇİLERİ
(“ETİKETLER”)
/ ara sıra internet işaretçileri (ayrıca “etiketler”, eylem etiketleri, tek piksel GIF’ler, şeffaf GIF’ler, görünmez GIF’ler ve bire bir GIF’ler olarak da bilinir) kullanabilir ve bunları yabancı bir ülkede bulunabilen (ve dolayısıyla Kullanıcının IP adresi de dahil olmak üzere ilgili bilgileri depolayan) bir web analitiği ortağı aracılığıyla uygulayabilir.
Bu işaretçiler, hem internet kullanıcılarının siteye erişimini sağlayan çevrimiçi reklamlarda, hem de sitenin çeşitli sayfalarında yer almaktadır.
Bu teknoloji, ziyaretçilerin Siteye verdiği tepkileri ve eylemlerinin etkinliğini (örneğin, açılan sayfa sayısı ve danışılan bilgiler) ve Kullanıcı tarafından bu Sitenin kullanımını değerlendirmeye olanak tanır.
Harici hizmet sağlayıcı, bu etiketleri kullanarak Site ve diğer web sitelerini ziyaret edenler hakkında bilgi toplayabilir, Site etkinliği hakkında raporlar derleyebilir ve Site ve İnternet kullanımıyla ilgili diğer hizmetleri sağlayabilir.
10. Uygulanacak hukuk ve yargı yetkisi.
Sitenin kullanımıyla ilgili her türlü anlaşmazlık Fransız hukukuna tabidir. Hukukun izin vermediği durumlar hariç, münhasır yargı yetkisi Lyon yetkili mahkemelerine aittir.